Courses & Practice
For practicing interpreters and language learners.
Monthly courses
A course for psychotherapists · Starts Sept 1st
Being in English
Improve your language and meet your English persona. Modular · 2 months · €150/mo
View course → A course for interpreters · Starts Aug 31st
Interpreting into English
Master English delivery, syntax, and vocabulary. Hybrid · 8 weeks · €150/mo
View course → 1-to-1 and group lessons
Language training
1-to-1 & Group Lessons
Personalised language instruction backed by 15 years of experience and DELTA credentials. Free 20-minute consultation.
Learn more → 30/30 Practice community
Active Challenge · September 2026
September 30-Day Practice Challenge
30 minutes a day for 30 days. Atomic habits and deliberate practice routines for practicing interpreters.
Join September challenge → Online Lecture · Pay what you can
Could you be overpreparing? Pre-interpretation jitters and turning anxiety into excitement
An intellectual potluck for experienced and novice interpreters to pool together strategies for dealing with pre-interpretation jitters (PIJ).
View lecture details → Practice material
Challenges Archive
Consecutive and simultaneous practice recordings.
Browse → Interpreter Group
Join the 30/30 WhatsApp Group
Join our professional practice group for practicing interpreters (400+ members).
Join WhatsApp Group → Workshop archive
Online Workshop · Archived
Becoming a ZENterpreter
How to stay calm in a stressful environment. Breathing, voice control, and emotional regulation under booth pressure.
View workshop archive → Online Lecture · Archived
Snailing It: Strategies for slow speakers
How to manage lag and retain detail when the source speaker is extraordinarily slow.
View lecture archive → Online Workshop · Archived
How to Sound Confident
Voice, delivery, and confidence training for simultaneous interpreters.
View workshop archive → Skills Course · Archived
Learning from Listening
How to analyze your own interpretation recordings to spot and fix systematic errors.
View course archive →