Construct Your Custom Glow-Up Programme

Ready to design your personalized simultaneous interpretation syllabus? Choose your focus topic, working language, target skills, and course length below.

1. Choose a focus topic

Select the subject area you want to practice interpreting.

2. Source Language Profile

Select your working source language (all interpretations are into English) and target difficulty for the course.

3. Select target skills (Select all that apply)

Which areas of your delivery or syntax need refinement?

4. Duration / Sessions

Select how many sessions you'd like to book.

5. Your Contact Details

We need your contact information to prepare the final syllabus.

FAQ

What is a glow up?

It's improving what can be immediately improved and growing what can be grown.

How is this different from joining a free practice group or listening to your own recordings?

I'm a native English speaker with practical interpretation and teaching experience. I have a trained ear that's excellent at finding areas for growth, and I have the skills and experience to suggest pathways and strategies to eliminate errors and grow your interpretation repertoire.

I also offer a framework to build deeper awareness of your own interpretation and propel the process of continuous improvement in a self-directed way.